"Ah c'est sûr que comme ça, ça marche nettement moins bien..."
Le plugin pour FSX ou XPlane doit être installé sur le PC serveur en lançant l'exécutable flightsim_plugin_setup.exe qui se trouve dans le Zip d'Air Manager que tu as reçu. L'exe se trouve dans le répertoire Win/Plugin.
Pour l'EADI84 c'est effectivement une version pour XPlane Seulement (il faut regarder les icônes du/des simulateur(s) supporté(s) à côté de chaque instrument sur le Store). Ceci dit ce doit pas être trop compliqué de rendre cette jauge compatible FSX, je vais voir si je peux la convertir pour FSX/P3D ce week end.
Jacques