aircockpit.com

Bonsoir

Comme tout ceux qui on Air manager, j'ai recu un courrier de leur part.
Si j'ai bien compris qu'il desire notre opinion sur la poursuite de l'aventure, j'ai beaucoup de mal à comprendre certaines questions.
De 1 à 6 ca va , avec un traducteur en ligne ca reste compréhensible, mais à partir de la 7, j'ai du mal.
Si qq pouvait me faire une traduction succinctes ce serait sympa.
D'avance merci

A+
Christian

Salut Christian

Je finis mes 4 certifs demain (plus que 2, j'ai eu les deux premiers, yes!), et je te fais ça demain fin de journée si tu peux attendre d'ici là...

Jacques

Merci bien. Évidemment priorite à tes "certifs".
Ca a bien commence a ce que je vois. Bravo

A+
Christian

Merci les amis, et deux de plus ce jour!
Objectif rempli pour cette session, un peu de vacances vont faire du bien, pour reposer mes vieux neurones fatigués!

Chose promise, chose dûe, je vais résumer le questionnaire de Sim Innovation maintenant, j'ai un peu plus de temps!

Jacques

Salut JacquesZ,

Félicitation, courage ça diminue pour ton certf.

Amitié,
JacquesV

Q1: Quel est votre profil d'utilisateur d'AM?
- utilisateur enregistré
- utilisateur de la version démo
- je prévois bientôt l'achat
- j'ai seulement la version pour Ipad
- Aucune des réponses ci-dessus

Q2: le fait de pouvoir disposer d'instruments libres de droits et gratuits dans le "store" est important pour moi
- totalement d'accord
- d'accord
- sans opinion
- en désaccord
- totalement en désaccord

Q3: la possibilité de créer mes propres instruments personnalisés est une fonctionnalité importante pour moi
- totalement d'accord
- d'accord
- sans opinion
- en désaccord
- totalement en désaccord

Q4: J'utilise ou je prévois dans le futur d'utiliser Air Manager sur différents appareils
- totalement d'accord
- d'accord
- sans opinion
- en désaccord
- totalement en désaccord

Q5: Je prévois d'incorporer une interface matérielle (hardware: boutons, encodeurs, potentiomètres, etc...) dans mon simulateur lorsque Air Manager supportera cette fonctionnalité
- totalement d'accord
- d'accord
- sans opinion
- en désaccord
- totalement en désaccord

Q6: En parlant d'interface matérielle compatible avec Air Manager, je préfèrerai largement:
- des solutions toutes faites (clés en mains) et "plug and play"
- la possibilité d'interfacer AM avec mon propre matériel

Q7: Concernant la politique de prix d'Air Manager:
Je préfèrerai que soit maintenue la politique actuelle (mises à jours mineures gratuites et payantes pour les mises à jour majeures), même si cela implique une très importante augmentation de prix pour les prochaines versions:
- totalement d'accord
- d'accord
- sans opinion
- en désaccord
- totalement en désaccord

Q8: Concernant la politique de prix d'Air Manager:
Je préfèrerai un système par abonnement où une faible mensualité (par exemple de 5$/mois) me donne accès à la dernière version à jour ainsi qu'à toutes les futures mise à jour pour toute la durée de me N abonnement
- totalement d'accord
- d'accord
- sans opinion
- en désaccord
- totalement en désaccord

Q9: Concernant la politique de prix d' Air Manager:
Un système où seuls des modules complets et tout prêts (tableaux de bord(panels) ou instruments) seraient disponibles et payants dans la boutique d'Air Manager, le programme en lui-même devenant gratuit, me conviendrait parfaitement.
- totalement d'accord
- d'accord
- sans opinion
- en désaccord
- totalement en désaccord

Q10: Concernant la politique de prix d'Air Manager:
Je serai d'accord pour payer un certain montant additionnel pour une toute utilisation complémentaire d'Air Manager sur d'autre postes (licence multi-postes)
- totalement d'accord
- d'accord
- sans opinion
- en désaccord
- totalement en désaccord

Q11: Je serai d'accord pour acheter une version "professionnelle" (développeur) d'Air Manager pour pouvoir développer mes propres instruments.
- totalement d'accord
- d'accord
- sans opinion
- en désaccord
- totalement en désaccord

Q12: Je serai intéressé à participer à un éventuel futur programme de développement d'instruments/Tdb complets vendus sous forme de modules additionnels dans Air Manager
- totalement d'accord
- d'accord
- sans opinion
- en désaccord
- totalement en désaccord

Q13: Vos commentaires relatifs aux questions précédentes

ça me fait penser à Prosim ça; qui est devenu très cher a partir du moment ou il à été bien au point et plébiscité par les simmeurs .
Ceux qui n'ont pas encore Air Manager ont intérêt à l'acheter maintenant.
enfin c'est mon point de vue.

Merci jacques pour la traduction. Les dernières questions étaient vraiment incompréhensibles avec mon traducteur (reverso).
D'habitude je demandais aux enfants, mais comme ils sont parties en NZ pour un an...
J'espère que tes exams se sont tous bien passé.

Oui algue ( ca fait drôle de te nommer comme ca.) je vais suivre l'avenir du projet avec intérêt. il est évident que comme il est actuellement, le logiciel me comble tout a fait.

A+
Christian