Dans certaines réalisations "amateurs" mais abouties, l'auteur a utilisé effectivement un écran courbe mais il passe par un miroir courbe pour "rattraper" la déformation (en fait créer la déformation, c'est l'écran qui la corrige). Pas simple à ajuster à mon avis...
Il existe aussi un soft http://immersaview.com/sol7.html qui a l'air de bien se débrouiller mais c'est pas exactement cadeau. Je crois qu'il gère également la triplehead , et les écrans sphériques... bref on se rapproche petit à petit du top.