Quand Google translator pédale....

Ici est le lieu de toutes discussions hors simulation.

Respectons cet endroit en toute convivialité !!

Quand Google translator pédale....

Messagede JacquesZ » Sam 31 Déc 2016 09:37

Bonjour à tous
Je suis tombé sur ce site qui parle de nos simus préférés, apparemment traduit de l'anglais vers le français (avec les pieds) par Google Translator.
J'adore le :
" Les frais généraux des jauges opérationnel"!
"Le microbe de la passe-temps que, très souvent, gagner la haute main est au-dessus de la occupé à voler;"
"L'atterrissage de levier de vitesses"

Une bonne tranche de rire pour finir l'année!
http://www.flightdeck737.be/fr/

Et une bonne année 2017 (déjà!) à tous!

Jacques
i7 4770K, CM Asus Hero, 16Go, DD1To & SSD 500Go, GTX780Ti et GTX970,win 7 64b FSX
3 x 22" sur Matrox Th2Go + 2 x TV 32"
Tdb: 1 x 17" + 1 x 19"
Saitek Multi & radio panel, GNS430 Emuteq, FFB Yoke Brunner
Arduino MEGA+LeoBodnar
Avatar de l’utilisateur
JacquesZ
 
Messages: 1311
Inscription: 24/11/10

Re: Quand Google translator pédale....

Messagede fcoq » Sam 31 Déc 2016 09:54

Oui y a des traductions super marrantes ecroulerire ecroulerire


Bonne année a toi aussi grandsoleil
Cockpit A320
Avionique A320 FMGS
Cartes EFDE/FDBus
Hardware https://www.homecockpits.fr/

https://www.facebook.com/homecockpitsfr ... kkpitsfr.1

http://youtu.be/d8ZcAutajUo

Chaine youtube: fcoqua
Avatar de l’utilisateur
fcoq
 
Messages: 2323
Inscription: 19/05/10
Localisation: Eure et Loire


Retourner vers Sujets hors catégories





Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité